'cafe'에 해당되는 글 5건

  1. 2008.10.06 어느 체대생의 훈련 영어
  2. 2008.08.03 ±0.
  3. 2008.05.15 「freegan」
  4. 2007.10.03 안녕이라고 말
  5. 2007.05.05 신사동 가로수길 전시

어느 체대생의 훈련 영어

e/영어English 2008. 10. 6. 12:15 posted by 심폴

오늘 아침 무가지 신문에 쌍코피! 박코치님이 나왔다.영어훈련소 >http://cafe.daum.net/parkcoach


아이엘츠 시험, 올해 안에 한번 보자. 알츠스쿨 http://cafe.daum.net/vvvivvv



졸업 후 1년, 만난 사람들 중에 이 분도 있었다. 

카페 쥔장 민토와 함께 만났는데, 그때 나눈 대화 그리고 맛난 음식들:이 떠오른다.



*[출처] http://cafe.daum.net/Jungnjung/OzZa/295

±0.

e/디자인Design 2008. 8. 3. 21:28 posted by 심폴
     
ESPRESSO
(エスプレッソ)
single ¥220
double ¥330

http://www.plusminuszero.jp/aoyama/cafe.html


±0.
플러스도 아니고, 마이너스도 아닌 것.
필요 충분한 일.
본 적 없어야 할 물건인데, 왠지 잘.이라고 해 버리는 것.
극히 정상적인 모양인데, 왠지 마음을 끌 수 있어.해 버리는 것.
이런 것을 갖고 싶었다,  처음으로 눈치채는 것.

그렇지만, 그러한 만나라는 의외로 적은 것.
세상에는 물건이 넘치고 있는데.

그러니까,±0은,
일단 모든 것을±0에 리셋트.합니다.
그리고, 모두가 정말로 갖고 싶었던 물건을 찾아Q&A,
디자인이라고 하는 지혜를 사용하고,
하나 하나 모양으로 해 갑니다.
이런 것을 갖고 싶었다, 는 듣고 싶으니까.

그렇지만, 정말로 갖고 싶었던 물건은 좀처럼 발견되지 않습니다.
가끔씩은, 잘 할 수 있던 CM나 카피.에 완전히 그런 기분이 들게 할 수 있고,
갖고 싶은 물건이 생긴 기분으로 몰려도,
실제로 손에 넣으면, 이윽고 식어 버린다.
이런 기억이 없습니까?
어째서, 식어 버리겠지요?
갖고 싶은 물건을 손에 넣었을 것인데.
싫증을 잘 내는 성격이 다소는 화가 되었을지도 모릅니다만,
이것이 보통 일인가라고 생각하면 무엇인가 석연으로 하지 않습니다.
이것이, 정말로 갖고 싶었던 물건인 것일까는.

우리에게도, 기억이 있습니다.
그러니까±0은,
정말로 갖고 싶었다고 생각되는 물건,
그런 물건 만들기를 하고 싶으면 생각났습니다.
±0은, 모두가 연결되는 계기가 되는 브랜드가 되고 싶습니다.

집안에 있는 의자나 텔레비전, 만들고 있는 회사는
완전히 다른 업종이 되어 버립니다.
물건끼리는 매우 가까운 곳에 이르는데,
만들고 있는 사람들은 매우 먼 곳에 있다.
이 거리를 지우고 싶다.없애고 싶다.
±0을 의자와 텔레비전의 제작자가 상담할 수 있는 장소로 하고 싶다.

「있을 것이지 않았던 것」을 단면에,
같은 시선으로 이야기를 주고 받을 수 있고, 기쁨 맞을 수 있는 장소로 하고 싶습니다.
그리고,±0을
온 세상의 사람들에게 체험하고, 느껴 주었으면 합니다.

http://www.plusminuszero.jp/about/index.html

±0デザインディレクター 深澤直人( NAOTO FUKASAWA DESIGN 代表 )
±0 디자인 디렉터 후카자와 나오토 ( NAOTO FUKASAWA DESIGN 대표 )

『デザインの輪郭』(TOTO出版)共著書には「デザインの生態学」(東京書籍)など
저서에 「디자인의 윤곽」(TOTO 출판) 공저서에는 「디자인의 생태학」(토쿄 서적) 등

±0은,
온 세상의 고객에게 향해서,
생활 행동과 공간으로 해 밤과 융합 되는(납득이 간다) 물건을
손에 닿는 가격으로 전달하는 것으로,
생활안에 조금 행복인 느낌을 창조해 계속해 가겠습니다.

이러한 기업활동을 통해±0은,
일본의 인더스트리얼·디자인 문화의 지위 향상에 공헌하는 것을 목표로 합니다.

http://www.plusminuszero.jp/about/philosophy.html

2007년 2월   「가습기」가 「뉴욕 근대미술관(MoMA)」의 영구 콜렉션(영구 수장품)에 선출된다
2007년 6월     도쿄도 코토구 유명한 토쿄 빅사이트에서 행해진 「인테리어 라이프 스타일전」에
                     출전하는 것과 동시에, 4 th콜렉션을 발표
2004년 2월     도쿄도 미나토구 록뽄기의 숲미술관에서 행해진 「록뽄기 크로싱」에 출전
2006년 10월   「±0 아오야마 본점」에서, 신상품 발표회
                      「공기 청정기」「空気清浄機」가 2006년도 굿 디자인상 수상

http://www.plusminuszero.jp/about/profile.html


printer-friendly 1 page


「freegan」

카테고리 없음 2008. 5. 15. 17:12 posted by 심폴
사용자 삽입 이미지
나리타 공항 / 일본 컴퓨터 / 야후재팬 프리건 검색
저기 책 코너 참 좋았어. 페넬로페 두권과 사진집 등..


freegan
定義…freeganとは、free(自由な、無料の)とvegan(完全菜食主義者)が合わさった造語です。完全菜食主義者とは、肉や魚だけでなく、卵や乳製品も食べない人のことです。動物を殺傷することを嫌うのは菜食主義者と同様ですが、食べ物を無駄にする現在の供給システムに疑問を抱いていることから、freeganはこれまでの完全菜食主義をやめ、新しいライフスタイルを取り入れています。それは、スーパーマーケットで捨てられた賞味期限切れの食品や、レストランで捨てられた食べ物を拾って何でも食べるというものです。
 freegan
정의…freegan란, free(자유로운, 무료의 것)와 vegan(완전 채식 주의자)가 합쳐진 조어입니다.완전 채식 주의자란, 고기나 물고기 뿐만이 아니라, 알이나 유제품도 먹지 않는 사람입니다.동물을 살상하는 것을 싫어하는 것은 채식 주의자와 같습니다만, 음식을 낭비하는 현재의 공급 시스템에 의문을 안고 있는 것부터, freegan는 지금까지의 완전 채식 주의를 그만두어 새로운 라이프 스타일을 도입하고 있습니다.그것은, 슈퍼마켓에서 버려진 유효기한 조각의 식품이나, 레스토랑에서 버려진 음식을 주워 뭐든지 먹는다고 하는 것입니다.
 

 
「エコ(ロジー)」と「食べる人」をかけて考えてくださったのがこの訳ですね。freeganは、まさにこのとおりだと思いました。物にあふれた消費社会に抵抗を感じ、地球環境への配慮から、わざと賞味期限切れの食品を拾って食べる人の思いが、上手に込められていますね。
「에코(로지)」와「먹는 사람」을 걸치고 생각해 주신 것이 이 (뜻)이유군요.freegan는, 확실히 이 대로이다고 생각했습니다.물건에 넘친 소비사회에 저항을 느껴 지구 환경에의 배려로부터, 일부러 유효기한 조각의 식품을 주워 먹는 사람의 생각이, 능숙하게 담겨져 있군요.


 賞味期限が切れていても、まだまだ食べられそうな物は意外とあります。確かに捨てちゃうのはもったいないですよね。ただ freegan は、ケチなのではなく、ちゃんとした職業に就いて収入も十分にあるのですが、使えるにもかかわらず捨ててしまう浪費社会に抗議して、こうした活動を行っているのですね。何でも無駄にせず大事にすることが大切ですね! 
 유효기한이 끊어져 있어도, 아직도 먹을 수 있을 것 같은 것은 의외로 있습니다.확실히 버려 버리는 것은 아깝지요.단지 freegan 는, 구두쇠 (이) 아니라, 제대로 된 직업에 종사해 수입도 충분히 있습니다만, 사용할 수 있는 것에도 불구하고 버리게 되는 낭비 사회에 항의하고, 이러한 활동을 실시하고 있는 군요.뭐든지 낭비하지 않고 소중히 하는 것이 중요하네요! 

http://ee.asahipress.com/atarashii/english_result0804.html
「번역서비스」 http://enjoyjapan.naver.com/transservice/

안녕이라고 말

extensive travel/하루 2007. 10. 3. 16:57 posted by 심폴
사용자 삽입 이미지






by m82

신사동 가로수길 전시

e/디자인Design 2007. 5. 5. 10:02 posted by 심폴

사용자 삽입 이미지

오래머무르는기회

느릿 2nd 전시

CASA Living design walk 'eco party'
April 2007




free counters